Springe zum Inhalt
Start
Kartei
Artikel
Links
Mitwirkende(r)
Zur Recherche
Monika Gabriel
Darstellerin.
Weiterführende Links:
https://de.wikipedia.org/wiki/Monika_Gabriel
Sprecher
Insg. 92 Rollen in 90 Sprachaufnahmen auf 90 Erstveröffentlichungen in den Jahren 1973 bis 1989.
Sortierung nach:
Jahren
•
Katalogen
•
Titeln
1973
(ca. 30-jährig)
Hörspiel
Fritz Raab
Der liebe Löwe Leo
POLY
LP 2951 011 (
1973
)
Buch:
Fritz Raab
• Regie:
Curt Becker
Auftritt:
1 Rolle
: Frl. Pielke, Meierhoffs Sekretärin
(als
Monika Gabriel-Kieling
)
1976
(ca. 33-jährig)
O-Ton-Hörspiel
Sesamstraße, 3. Folge
POLY
LP 2432 160 (
1976
)
Texte:
Children's Television Workshop
• Bearb.:
Arbeitsgruppe Sesamstraße
Auftritt:
1 Rolle
: Untertan
1983
(ca. 40-jährig)
Hörspiel
Heinz G. Konsalik
Bestseller (2) Fronttheater
Bestseller
MC 551 002.3 (
1983
)
Hörspielbearbeitung:
H. G. Francis
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Irene Berthold
Hörspiel
Marie Louise Fischer
Bestseller (5) Zerfetzte Segel
Bestseller
MC 551 005.8 (
1983
)
Hörspielbearbeitung:
H. G. Francis
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Monte van Millendonk, Erzählerin
Hörspiel
Edgar Wallace (5) Der rote Kreis
EUROPA
MC 516 104.5 (
1983
)
Buch:
Frank Sky
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Thalia Drummond
Hörspiel
Edgar Wallace (6) Der schwarze Abt
EUROPA
MC 516 105.3 (
1983
)
Buch:
Frank Sky
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Leslie Gines
Hörspiel
Edgar Wallace (11) Der grüne Bogenschütze
maritim
LP 295 082-210 (
1983
)
Buch:
Ludger Billerbeck
• Regie:
Hans-Joachim Herwald
und
Michael Weckler
Auftritt:
1 Rolle
: Valerie Hewett
Hörspiel
Peter Riesenburg
Schubiduu...uh (1) Das pfiffige Gespenst
maritim
LP 295 090-210 (
1983
)
Buch:
Peter Riesenburg
• Regie:
Peter Riesenburg
und
Hans-Joachim Herwald
Auftritt:
1 Rolle
: Mutter
Hörspiel
Peter Riesenburg
Schubiduu...uh (8) und sein Freund vom anderen Stern
maritim
LP 295 097-210 (
1983
)
Buch:
Peter Riesenburg
• Regie:
Peter Riesenburg
und
Hans-Joachim Herwald
Auftritt:
1 Rolle
: Mutter
1984
(ca. 41-jährig)
Hörspiel
Stefan Wolf
Hallo, Tom, hier Locke (2) Terror durch den heißen Draht
EUROPA
MC 515 302.6 (
1984
)
Hörspielbearbeitung:
H. G. Francis
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Paula Söckl
(nicht erwähnt)
Hörspiel
Masters Of The Universe (1) Sternenstaub
EUROPA
MC 515 331.0 (
1984
)
Buch:
H. G. Francis
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Teela
Hörspiel
Masters Of The Universe (2) Das Todestor
EUROPA
MC 515 332.8 (
1984
)
Buch:
H. G. Francis
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Teela
Hörspiel
Masters Of The Universe (3) Sturm auf Castle Grayskull
EUROPA
MC 515 333.6 (
1984
)
Buch:
H. G. Francis
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Teela
Hörspiel
Masters Of The Universe (4) Der unbezwingbare Drache
EUROPA
MC 515 334.4 (
1984
)
Buch:
H. G. Francis
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Teela
Hörspiel
Masters Of The Universe (5) Höhle des Schreckens
EUROPA
MC 515 335.2 (
1984
)
Buch:
H. G. Francis
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Teela
Hörspiel
Dämonenkiller (3) Der Puppenmacher
EUROPA
MC 516 203.3 (
1984
)
Buch:
Frank Sky
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Miss Mavis
(nicht erwähnt)
1985
(ca. 42-jährig)
Hörspiel
Willi Wipfel (3) Alarm! Gift im Kanal
EUROPA
MC 515 193.7 (
1985
)
Buch:
Pamela Punti
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Bäuerin Roggensaat
(nicht erwähnt)
Hörspiel
Stefan Wolf
Hallo, Tom, hier Locke (9) Die Nacht am schwarzen Grab
EUROPA
MC 515 309.3 (
1985
)
Hörspielbearbeitung:
H. G. Francis
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Paula Woretzki
Hörspiel
Stefan Wolf
Hallo, Tom, hier Locke (10) Der Feind aus dem Dunkeln
EUROPA
MC 515 310.7 (
1985
)
Hörspielbearbeitung:
H. G. Francis
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Katja Schwörle, Sabines Mutter
(nicht erwähnt)
Hörspiel
Masters Of The Universe (6) Im Kerker Skeletors
EUROPA
MC 515 336.0 (
1985
)
Buch:
H. G. Francis
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Teela
Hörspiel
Masters Of The Universe (7) Doppelgänger
EUROPA
MC 515 337.9 (
1985
)
Buch:
H. G. Francis
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Teela
Hörspiel
Masters Of The Universe (8) Der Baum der sterbenden Zeit
EUROPA
MC 515 338.7 (
1985
)
Buch:
H. G. Francis
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Teela
Hörspiel
Masters Of The Universe (9) Die Ebene der Ewigkeit
EUROPA
MC 515 339.5 (
1985
)
Buch:
H. G. Francis
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Teela
Hörspiel
Masters Of The Universe (10) Das Geheimnis der Mystic Mountains
EUROPA
MC 515 340.9 (
1985
)
Buch:
H. G. Francis
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Teela
Hörspiel
Masters Of The Universe (11) Anti-Eternia
EUROPA
MC 515 341.7 (
1985
)
Buch:
H. G. Francis
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Teela
Hörspiel
Rüdiger Greif
Die Funk-Füchse (14) Erpresser leben gefährlich
EUROPA
MC 515 784.6 (
1985
)
Buch:
Astrid Nicolai
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: TV-Programm: Teela
(nicht erwähnt)
Lesung
Knuffelbunt (1) Prinzessin Knuffelina
EUROPA plus
MC + Bilderbuch 561 171.7 (
1985
)
Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Erzählerin
1986
(ca. 43-jährig)
Hörspiel
Schubiduu..uh (12) Schubiduu...uh rettet den Zirkus
ARIOLA express
MC 497 791-215 (
1986
)
Buch:
Peter Riesenburg
• Regie:
Peter Riesenburg
und
Hans-Joachim Herwald
Auftritt:
1 Rolle
: Mutter
Hörspiel
Masters Of The Universe (12) Der Herr der Wespen
EUROPA
MC 515 342.5 (
1986
)
Buch:
H. G. Francis
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Teela
Hörspiel
Masters Of The Universe (13) Skeletors Sieg
EUROPA
MC 515 343.3 (
1986
)
Buch:
H. G. Francis
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Teela
Hörspiel
Masters Of The Universe (14) Der feurige Eisvogel
EUROPA
MC 515 344.1 (
1986
)
Buch:
H. G. Francis
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Teela
Hörspiel
Masters Of The Universe (15) Die Lachende Brücke
EUROPA
MC 515 345.0 (
1986
)
Buch:
H. G. Francis
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Teela
Hörspiel
Masters Of The Universe (16) Nacht über Castle Grayskull
EUROPA
MC 515 346.8 (
1986
)
Buch:
H. G. Francis
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Teela
Hörspiel
Masters Of The Universe (17) Angriff der Magier
EUROPA
MC 515 347.6 (
1986
)
Buch:
H. G. Francis
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Teela
Hörspiel
Masters Of The Universe (18) Mekaneck und das Erbe des Grauens
EUROPA
MC 515 348.4 (
1986
)
Buch:
H. G. Francis
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Teela
Hörspiel
Masters Of The Universe (19) Das Dämonenpferd
EUROPA
MC 515 349.2 (
1986
)
Buch:
H. G. Francis
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Teela
Hörspiel
Masters Of The Universe (20) Die Rache des Schlangenfürsten
EUROPA
MC 515 350.6 (
1986
)
Buch:
H. G. Francis
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Teela
Hörspiel
Masters Of The Universe (21) Dämon Modulok
EUROPA
MC 515 351.4 (
1986
)
Buch:
H. G. Francis
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Teela
Hörspiel
Masters Of The Universe (22) Spydor, die Monsterspinne
EUROPA
MC 515 352.2 (
1986
)
Buch:
H. G. Francis
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Teela
Hörspiel
Masters Of The Universe (23) Die Zauberrüstung
EUROPA
MC 515 353.0 (
1986
)
Buch:
H. G. Francis
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Teela
Hörspiel
She-Ra - Princess Of Power (1) Im Schatten der Katze
EUROPA
MC 515 371.9 (
1986
)
Buch:
H. G. Francis
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Frosta
Hörspiel
She-Ra - Princess Of Power (2) Das magische Schwert
EUROPA
MC 515 372.7 (
1986
)
Buch:
H. G. Francis
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Frosta
Hörspiel
She-Ra - Princess Of Power (5) Der Duft des Vergessens
EUROPA
MC 515 375.1 (
1986
)
Buch:
H. G. Francis
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Frosta
Hörspiel
She-Ra - Princess Of Power (7) Die Königin der Eiswüste
EUROPA
MC 515 377.8 (
1986
)
Buch:
H. G. Francis
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Frosta
Hörspiel
She-Ra - Princess Of Power (8) Die Hüterin des Lichts
EUROPA
MC 515 378.6 (
1986
)
Buch:
H. G. Francis
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Frosta
Hörspiel
She-Ra - Princess Of Power (9) Die Korallen der Verheißung
EUROPA
MC 515 379.4 (
1986
)
Buch:
H. G. Francis
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Frosta
1987
(ca. 44-jährig)
Hörspiel
Regina Regenbogen (17) und der leuchtende Schmetterling
EUROPA
MC 515 247.0 (
1987
)
Buch:
H. G. Francis
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Sarah
Hörspiel
Barbie (9) und der Opernball
EUROPA
MC 515 270.4 (
1987
)
Buch:
H. G. Francis
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Frau Völker
Hörspiel
Masters Of The Universe (25) Teelas Verrat
EUROPA
MC 515 355.7 (
1987
)
Buch:
H. G. Francis
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Teela
Hörspiel
Masters Of The Universe (26) Orkos schwerste Stunde
EUROPA
MC 515 356.5 (
1987
)
Buch:
H. G. Francis
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Teela
Hörspiel
Masters Of The Universe (27) Zoar im Strudel der Zeit
EUROPA
MC 515 357.3 (
1987
)
Buch:
H. G. Francis
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Teela
Hörspiel
Masters Of The Universe (28) Skeletors Roulette
EUROPA
MC 515 358.1 (
1987
)
Buch:
H. G. Francis
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Teela
Hörspiel
Masters Of The Universe (29) Das ewige Feuer
EUROPA
MC 515 359.0 (
1987
)
Buch:
H. G. Francis
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Teela
Hörspiel
Masters Of The Universe (30) Das Zepter der unendlichen Macht
EUROPA
MC 515 360.3 (
1987
)
Buch:
H. G. Francis
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Teela
Hörspiel
Masters Of The Universe (31) Die Pyramide der Unsterblichkeit
EUROPA
MC 515 361.1 (
1987
)
Buch:
H. G. Francis
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Teela
Hörspiel
Masters Of The Universe (32) Der Meister-Zauberer
EUROPA
MC 515 362.0 (
1987
)
Buch:
H. G. Francis
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Teela
Hörspiel
Masters Of The Universe (33) He-Man und das Zauberschwert des Bösen
EUROPA
MC 515 363.8 (
1987
)
Buch:
H. G. Francis
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Teela
Hörspiel
Masters Of The Universe (34) He-Man und das Reich der Schrecklichen
EUROPA
MC 515 364.6 (
1987
)
Buch:
H. G. Francis
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Teela
Hörspiel
Stefan Wolf
TKKG (53) Schüsse aus der Rosenhecke
EUROPA
MC 515 856.7 (
1987
)
Buch:
H. G. Francis
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Frau Malchowsky
Hörspiel
Asterix (22) Die große Überfahrt
EUROPA
MC 515 888.5 (
1987
)
Buch:
Peter Bondy
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Indianerin
Hörspiel
Alfred Hitchcock
Die drei ??? (42) und der weinende Sarg
EUROPA
MC 515 962.8 (
1987
)
Buch:
H. G. Francis
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Margie Allbright
Hörspiel
Berni, Hardie & Co. (2) Das Elefantenbaby
EUROPA
MC 514 102.8 (
1987
)
Buch:
Peter Bondy
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Andis Mutter
(nicht erwähnt)
Hörspiel
playmobil (8) Patrick F. Patrick und die Safari
EUROPA
MC 515 578.9 (
1987
)
Buch:
H. G. Francis
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Zoologin Sarah
Hörspiel
Masters Of The Universe: Die Giganten des Universums - Eine spannende Geschichte um die Geschehnisse um Eternia zum Kennenlernen
MATTEL
MC 580 115.0 (
1987
)
Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Teela
(nicht erwähnt)
1988
(ca. 45-jährig)
Hörspiel
Masters Of The Universe (35) Skeletor - König von Eternia
EUROPA
MC 515 365.4 (
1988
)
Buch:
H. G. Francis
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Teela
Hörspiel
Masters Of The Universe (36) In den Krallen des Bösen
EUROPA
MC 515 366.2 (
1988
)
Buch:
H. G. Francis
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Teela
Hörspiel
Masters Of The Universe (37) Das Geheimnis der schwarzen Irrlichter
EUROPA
MC 515 367.0 (
1988
)
Buch:
H. G. Francis
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Teela
Hörspiel
Pops der Sternenjunge (2) Pops reist durch die Weltgeschichte
(Erstausgabe)
EUROPA
MC 514 202.4 (
1988
)
Buch:
Peter Bondy
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Kleopatra
(nicht erwähnt)
Hörspiel
Pops der Sternenjunge (3) Pops hat Geburtstag
(Erstausgabe)
EUROPA
MC 514 203.2 (
1988
)
Buch:
Peter Bondy
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: 1. Lelilaner
(nicht erwähnt)
Hörspiel
Zauber-Mühle
Platsch, das kleine Nilpferd
EUROPA
MC 514 251.2 (
1988
)
Buch:
Peter Bondy
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Frau Nordlinger
Hörspiel
Zauber-Mühle
Felix, der Schutzengel
EUROPA
MC 514 257.1 (
1988
)
Buch:
Peter Bondy
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
2 Rollen
: Wolfi
(nicht erwähnt)
• Mutter von Sandra und Peter
(nicht erwähnt)
Hörspiel
Red Geller
Das Schloß-Trio (1) Das japanische Schwert
EUROPA
MC 514 401.9 (
1988
)
Buch:
H. G. Francis
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Frau Ritter
Hörspiel
Red Geller
Das Schloß-Trio (2) Falschgeld auf der Geisterbahn
EUROPA
MC 514 402.7 (
1988
)
Buch:
H. G. Francis
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Frau Ritter
Hörspiel
Red Geller
Das Schloß-Trio (3) Gefährliche Agentenfracht
EUROPA
MC 514 403.5 (
1988
)
Buch:
H. G. Francis
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Frau Ritter
Hörspiel
Barbie wird Primaballerina
EUROPA
MC 580 118.4 (
1988
)
Buch:
H. G. Francis
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Primaballerina Sarah
(nicht erwähnt)
1989
(ca. 46-jährig)
Hörspiel
Lady Lockenlicht (1) Bei den Trollen
EUROPA
MC 514 223.7 (
1989
)
Buch:
Martina Licht
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Schlange Li
Hörspiel
Lady Lockenlicht (2) Der verzauberte Prinz
EUROPA
MC 514 224.5 (
1989
)
Buch:
Martina Licht
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Schlange Li
Hörspiel
Lady Lockenlicht (4) Der blaue Stein
EUROPA
MC 514 226.1 (
1989
)
Buch:
Martina Licht
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Schlange Li
Hörspiel
Lady Lockenlicht (5) Die böse Gräfin Rabenstolz
EUROPA
MC 514 227.0 (
1989
)
Buch:
Martina Licht
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
2 Rollen
: Puschelzwerg
(nicht erwähnt)
• Schlange Li
Hörspiel
Lady Lockenlicht (6) Die Hochzeit auf dem Schloß
EUROPA
MC 514 228.8 (
1989
)
Buch:
Martina Licht
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Schlange Li
Hörspiel
Wendy (3) Das große Springturnier
EUROPA
MC 514 233.4 (
1989
)
Buch:
H. G. Francis
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Tante Ingrid
Hörspiel
Lady Lockenlicht (8) Der Zauberwald brennt
EUROPA
MC 514 277.6 (
1989
)
Buch:
Martina Licht
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Schlange Li
Hörspiel
Lady Lockenlicht (9) Die magische Quelle
EUROPA
MC 514 278.4 (
1989
)
Buch:
Martina Licht
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Schlange Li
Hörspiel
Lady Lockenlicht (10) Die Glückssträhnchen
EUROPA
MC 514 279.2 (
1989
)
Buch:
Martina Licht
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Schlange Li
Hörspiel
Stefan Wolf
TKKG (61) Im Schatten des Dämons
EUROPA
MC 514 321.7 (
1989
)
Buch:
H. G. Francis
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Frau Bonzemann
Hörspiel
Stefan Wolf
TKKG (62) Terror aus dem „Pulverfaß"
EUROPA
MC 514 322.5 (
1989
)
Buch:
H. G. Francis
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Frau Fährmann
Hörspiel
Red Geller
Das Schloß-Trio (6) Der Unheimliche mit der Goldmaske
EUROPA
MC 514 406.0 (
1989
)
Buch:
H. G. Francis
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Frau Ritter
Hörspiel
Red Geller
Das Schloß-Trio (7) Der Jenseits-Express
EUROPA
MC 514 407.8 (
1989
)
Buch:
H. G. Francis
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Frau Ritter
Hörspiel
Red Geller
Das Schloß-Trio (8) Geheimplan Lemuria
EUROPA
MC 514 408.6 (
1989
)
Buch:
H. G. Francis
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Frau Ritter
Hörspiel
Knight Rider (7) Der Konkurs
EUROPA
MC 514 440.0 (
1989
)
Buch:
Peter Bondy
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Melanie Mitchell